Просвещение
Воскресенье, 26 января 2020 10:23

Архат Упасака Дхармата

Упасака Дхармата (санск. ཨུ་པཱ་ས་ཀ་དྷརྨ་ཏ།, тиб. དགེ་བསྙེན་ཆོས་འཕེལ།། - Генен Чойпел).

Из текста «གནས་བརྟན་ཕྱག་མཆོད། Почитание и подношение архатам»:
འཕགས་པའི་དགེ་བསྙེན་དྷརྨ་ཏ།།
རལ་པ་ཐོད་བཅིངས་གླེགས་བམ་ཁུར།།
སྣང་མཐའ་མདུན་གྱི་མཁའ་ལ་གཟིགས།།
རྔ་ཡབ་བུམ་པ་འཛིན་ཕྱག་འཚལ།།
བླ་མའི་སྐུ་ཚེ་བརྟན་པ་དང་།།
བསྟན་པ་རྒྱས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།
Преклоняюсь Арья Упасаке Дхармату,
Длинные волосы которого обернуты вокруг головы, несущего связку книг,
перед ним в пространстве виден Будда Амитабха
Даруй благословение, чтобы упрочилась жизнь Гуру
и распространялось Учение!

Упасака Дхармата считается воплощение Будды сострадания - Авалокитешвары. Также Упасака Дхармата постоянно делал подношения Трем драгоценностям, в особенности Будде Амитабхе - до такой степени, что теперь он не разделим с Буддой Амитабхой.
Упасака Дхармата и Хашанг относят к ряду архатов, но согласно исследованиям они больше относятся к ряду помощников 16 архатов.

Из текста «Сборник руководств по садхане» (སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་བཏུས།), особые достоинства Упасаки Дхарматы:
ཉམ་ཐག་འགྲོ་རྣམས་འཇིགས་པ་བརྒྱད་ལ་སོགས།
ཕྱི་ནང་ཉེར་འཚེ་ཀུན་ལས་སྐྱོབ་པའི་ཕྱིར།
རྔ་ཡབ་བུམ་པ་བཟུང་ནས་སྤྲུལ་པ་འགྱེད།
འཕགས་པ་དྷརྨ་ཏ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།
Преклоняюсь Арья Дхармате
Эманированый (в архата) держащего опахало и сосуд.
Для защиты несчастных скитальцев
от всех внешних и внутренних тягостей,
восеми ужасов и прочих.

Восемь ужасов འཇིགས་བརྒྱད་གང་ཞེ་ན།:
1. Ужас огня མེའི་འཇིགས་པ་དང་།
2. Ужас воды ཆུའི་འཇིགས་པ་དང་།
3. Ужас яда དུག་གི་འཇིགས་པ་དང་།
4. Ужас оружия མཚོན་གྱི་འཇིགས་པ་དང་།
5. Ужас войны དམག་གི་འཇིགས་པ་དང་།
6. Ужас врага དགྲའི་འཇིགས་པ་དང་།
7. Ужас голода མུ་གེའི་འཇིགས་པ་དང་།
8. Ужас смерти འཆི་བའི་འཇིགས་པ།

Авторизуйтесь, чтобы получить возможность оставлять комментарии